You won't get an additional phone number. The Goodspeed app solely offers data plans covering your internet data needs while travelling. It is possible to still call while using the Goodspeed app. However, in this case you will use your normal service provider's subscription and possible costs may occur.
We recommend using services such as Whatsapp, Skype or Facebook messenger to call to use your data plan and prevent any possible unexpected costs for calling abroad.